It's a refreshing concept.
This horse's injury was deep enough to get into the muscles.
As a veterinarian and horse owner, I know my horses are happy giving up their "rights" for feed and shelter in exchange for some light work.
If they prohibit carriage horses, what's next? Eventing, polo, trail riding?
No manure or urine spots could be warning signs of an illness, like impaction.